The poor creature began to crawl slowly on the ground and then tried to climb up the exposed root of an evergreen pine tree.

那可怜的小虫在地面慢慢地爬，好容易爬到不老的松根上头。

youdao

Thee root of the pine tree worked down between the stones.

松树的树根在石缝间扎下去。

youdao

"The pine tree, like New Yorkers who are known for their can-do attitude, takes root where it can," Mr.

泰顿先生发言称：“纽约人具有乐观积极的态度，松树也是如此。”

youdao

In the book's final scene, Mackenzie digs into a feast of larks and venison haunch bathed in a sauce made from cow's udder, sliced ginger, horseradish root, juniper and pine kernels.

FORBES: When Scotland Lost Its Mind