These two intellectual's cultural psychology both marked deeply by the certain times and create different images respectively: people who live in the predicament of culture besieged city and the social ridgepole with romantic imagination.
这两种知识分子的文化心理都深深地打上时代烙印,二者的分野创造出不同的形象:文化围城中的尴尬人与浪漫想像中的社会脊梁。
参考来源 - 抉择·跋涉·迷失·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
Love is not romantic imagination too good.
自作多情不是情是想象力太好。
This is not sentiment or romantic imagination but a reality of a relationship with everything that lives and moves on the earth.
这不是伤感或者浪漫的想象,而是和地球上生存着活动着的万物的一种真实的联系。
Although cross border marriage may seem as dreamily beautiful as a fairytale, the tale is often based more on romantic imagination than reality.
尽管跨国婚姻象神话般的美好,但神话往往根植于浪漫的想象。
应用推荐