"Lorna Doone" is subtitled "a Romance of Exmoor."

《洛娜·杜恩》的副标题是《埃克斯穆尔的一个浪漫故事》。

《柯林斯英汉双解大词典》

youdao

The Romance of the Three Kingdoms was written by Luo Guanzhong.

《三国演义》是罗贯中写的。

youdao

This week on our program, we ask three generations of people what the holiday for love and romance means to them.

VOA: special.2010.02.08

It's the ottava rima in which all of the great Italian romance epics by poets -- favorite poets of Milton's like Ariosto and Tasso -- had been written.

这是弥尔顿所钟爱的所有伟大的意大利浪漫诗人,例如阿里奥斯多和塔索,曾经用过的体裁。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Dante and Milton had mythologies, Shakespeare the characters of English history, of traditional romance is more type than man, more passion than type.

但丁，弥尔顿，莎士比亚写神话,英国历史，古典爱情的人物,是激情而非类型。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Rotary dials and buttons kill the romance of slamming a car through quick, high-speed gear changes.

WSJ: Changing Gears: Auto Makers Ditch Familiar Shift Levers

But Nice itself offers the romance of the French Riviera with a city ambience.

BBC: Cruise ports of call: The Mediterranean for couples

To Mr. Massie's credit, the "romance of the Stuarts" never overcomes his historical judgment.

WSJ: Book Review: The Royal Stuarts