The Roman system was a crude anticipation of our own.

罗马制度是我们自己制度粗劣的预演。

youdao

Map this number to the Roman numeral system.

将这个数字映射到罗马数字系统。

youdao

Few people in the Roman Republic felt their system should be, or could be, embraced by others in the mysterious ancient societies of the East.

在罗马共和国几乎没有人认为他们的系统应该，或者可能被神秘古老的东方社会文明的其他人所接受。

youdao

But so Roman legal system was really geared toward the wealthy and the people of high status.

所以罗马的法律体系,是偏袒社会地位高的有钱人的。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Rome was not built in a day and nor, it is plain, will be any new Roman political system.

ECONOMIST: Back and forth in Italy

On the European continent a different idea of law holds sway, the Roman Law system (with caveats, but this is largely true).

FORBES: The Problem With Greek CDS

AD, Ulpian was expounding Roman law as a system based on the Stoic idea that we are all born free and equal, that slavery is against nature, and that all people, including slaves, possess a dignity that can be vindicated in legal proceedings.

ECONOMIST: Letters