The spacious Roman square in front of the gate flawlessly integrates with both the building and the metropolis.

大门前的罗马广场，宽阔开阳，使大厦与都市浑然一体。

youdao

Lands that were once Roman are today divided among more than 40 nations. From the Atlantic to the Euphrates, from the Sahara to Scotland, more than two million square miles.

一度纳入罗马版图的领地如今分成40个以上的国家，从大西洋到幼发拉底河，从撒哈拉沙漠到苏格兰，占地超过两百万平方英哩。

youdao

The heyday of the Roman territory was during the reign of Trajan, the Roman Empire now controls about 5.9 million square kilometers of land, the ancient history of the world's largest nations.

罗马版图的全盛期是图拉真统治时期，罗马帝国此时控制着大约590万平方公里的土地，是世界古代史上最大的国度之一。

youdao

"The man in the coffin may well have been living in a substantial Roman villa estate somewhere around Trafalgar Square - a big country house maybe with a little village, even, associated with it, " he said.

BBC: NEWS | UK | England | London | London Roman's remains go on show

You enter it by a stairway reminiscent of pre-Roman burial sites, pass through a narrow corridor and enter an imposing square burial chamber with a pink marble granite sarcophagus in the centre.

BBC: Berlusconi: Man of many parts

The shooting panicked tourists and locals in the square, whose centerpiece is a towering, second-century ancient Roman column honoring Emperor Marcus Aurelius.

NPR: 2 Policemen Shot In Rome As Italy Gets New Govt