To sync up with Cupertino, Calif.-based Apple, small businesses have learned to roll out products quickly, to keep up with the rapid speed that new versions of Apple products are released.

很多小型企业为了与位于加利福尼亚州库比帝诺的苹果公司同步，学会了快速推出产品，以适应苹果新产品的发布速度。

youdao

The new series also includes a piston design that makes digressive forces for added pitch and roll control. This helps with performance over rough terrains and on off-road surfaces.

新系列还包括一个活塞设计，它可降低阻力，增加间距和滚转控制，这有助于军用车辆在崎岖的地形和越野路面的表现。

youdao

Apple is on a roll, with new models of products in the pipeline.

在新的产品模式的不断推出下，苹果获得了连续的成功。

youdao

The Rock and Roll Hall of Fame is celebrating its twenty-fifth anniversary with two concerts later this month in New York City.

VOA: special.2009.10.19

It was the result of hours of recorded discussions with New Orleans jazz great Jelly Roll Morton.

VOA: special.2010.01.25

The Rock and Roll Hall of Fame in Cleveland,Ohio is celebrating the record company's anniversary all year with a new exhibit "Motown: The Sound of Young America Turns Fifty."

VOA: special.2009.05.11

As it happens, the 620 will roll out nearly simultaneously with the new BlackBerry models.

FORBES: After Another Nokia Volume Surprise, Much Now Rides on Lumia 620

The Bleacher Creatures' roll call was loaded with new names because of injuries and the departures of free agents Nick Swisher and Russell Martin.

WSJ: Lester, Red Sox shut down Yankees on opening day

But even as the darkened shores of Lake Geneva roll past, my phone rings with people keen to talk about the new EU jobs.

ECONOMIST: European politics