The result was her own personal "cancer posse": a rock concert tour manager, a model, a fashion magazine editor, a cartoonist and MTV celebrity, to name a few.

结果她组成了自己的“癌症反击队”：一名摇滚音乐会巡演经理、一名模特、一位时尚杂志编辑、一位漫画家和 MTV 名人等等。

youdao

The assistant manager, Uli Lenart, told reporters “We are just relieved that the rock wasn’t followed by a match”.

副经理乌利·雷纳特（Uli Lenart）告诉记者说：“幸亏石头过后没来上一根火柴，这点还是很庆幸的。”

youdao

Certainly I'm not a good time manager. When the joyful days gone, all the huge rock was left on the beach.

显然我不是一个优秀的时间管理者。当快乐的假期远去，所有黑黢黢的丑石头都留在沙滩上了。

youdao

In 1992, the British designer Vivienne Westwood, who used to dress the Sex Pistols and once sold bondage gear out of a shop she ran with rock manager Malcolm McLaren, received an Order of the British Empire from the Queen.

FORBES: From Punk Provocateur To High-Fashion Priestess: Vivienne Westwood In The '80s

In April gave up chief executive spot, appointing Fabian Mansson, a 33-year-old amateur rock musician and former purchasing manager.

FORBES: Europe

"We aren't rock bottom and without a manager, we are still just outside those play-off places and it's important we keep things going, " he said.

BBC: Finnigan takes over as Kidderminster temporary boss.