Afraid that in her unclear state of mind she might fall off the rock to her death, Grant climbed on all fours up a tight, narrow path by digging into the earth with his fingers and feet until he reached Paula.

担心她在神志不清的状态下会从岩石上掉下来摔死，格兰特手脚插入泥土，四肢并用地沿着一条狭窄的小路往上爬，一直爬到宝拉身边。

youdao

She helped start the American Foundation for AIDS Research after the death of her former costar and friend, Rock Hudson.

在她的好友兼同事罗克赫德森因艾滋病去世后，泰勒参与创立了美国艾滋病基金会。

youdao

Motley Crue released a new single via “Rock Band” in April, and in September Metallica’s new album “Death Magnetic” was made available as a download for “Guitar Hero” on the day of its release.

4月，“Motley Crue（克鲁小丑乐队 ）”通过“摇滚乐队”游戏发布了一首新的单曲，9月，“Metallica”的新专辑《Death Magnetic（致命吸引力）》在发行日当天就开始提供在“吉他英雄”上的下载。

youdao

The BBC Northern Ireland programme Spotlight and, more famously, the Thames television documentary 'Death on the Rock' questioned the official version of events and asked why the IRA unit had been killed instead of arrested.

BBC: Northern Ireland

In the death zone between the rock shoals and the breakers, two grey seals float and turn, fishing, peering, wallowing like fat ladies in a spa pool.

BBC: Hiking Wales�� storied coastline

Despite Government pressure, 'Death on the Rock' aired in late April and Spotlight in early May.

BBC: Northern Ireland