There has been much debate lately about the concept of "decoupling, " or the idea that international markets can deliver strong economic growth and robust equity returns in the face of a recession, or at least a very sharp slowdown in the U.S. In the short run, that may be wishful thinking.