The new vehicle has a long wheelbase chassis and air suspension system and seeks to bridge the gap between off-roader and sports saloon.

这款新车拥有长轴距底盘和空气制动系统，有意将越野与运动款车型相结合。

youdao

Using a new off-roader model as investigated subject to build a model of the vehicle based on GT-DRIVE software and to simulate its dynamic and fuel economy.

以某款新型越野汽车为研究对象，基于GT - DRIVE软件建立了其整车模型，并对其动力性和燃油经济性进行了仿真计算。

youdao

The second model is fitted with a more conventional single frame windscreen and is designed more for the serious off-roader with additional lighting mounted on the roof.

第二种模式是配备了较为传统的单一框架挡风玻璃和灯光设计更严重了额外的，越野与安装在车顶。

youdao

The demand for Avtovaz's vehicles--the Lada and an off-roader called the Niva--consistently outstripped the supply.

FORBES: The Rise Of An Oligarch

And when Mr Aznar came knocking on the door to power, he did not look like a middle-of-the-roader.

ECONOMIST: Jose Maria Aznar, Spain��s dark horse

Moreover, Mercedes does not have strong products of its own in the minivan and Jeep class, though its new American-built off-roader is promising.

ECONOMIST: A new kind of car company