It's a wide river with an unassuming surface of sunlight and shadow, a storied river that doesn't advertise the inexorable pathos transported in its depths.
河道很宽敞,平静的河面上交织着光影,这条河流并不用宣传大河深处那些无法改变的哀婉就已经历史闻名。
These aren't a fantasy river or a mountain, but the shadow of the past looming.
这片阴影并不是虚幻的河流和山巅,而是岁月的阴霾。
I saw on both sides of the river two rows of willows reflected in the river, the breeze blowing, shadow in the water ripples, microwave clear, under the shining of the sun to the eye.
只见河两边两排柳树倒映在河面上,微风吹过,树影在水中荡漾,在阳光的照耀下,微波粼粼,好看极了。
应用推荐