There was a thin strip of silver beach rising quickly to hills covered to the top with luxuriant vegetation.

这里有一片狭长的银色沙滩，迅速地延伸到草木繁茂的山顶。

youdao

Petrarch celebrated their greatness in conquering fortune and rising to the top. This was the biographical tradition which Niccolò Machiavelli turned on its head.

彼得拉克庆祝他们征服财富并登上顶峰的伟大成就。这就是尼科诺·马基雅维利所颠覆的传记传统。

youdao

Though incomes were rising fastest at the top, all workers' wages far outpaced inflation.

尽管收入增长最快的是高收入者，但所有工人的工资增幅都远高于通货膨胀带来的影响。

youdao

Rising top-lines, with margin improvements, result in geometric improvement in earnings, which results in higher multiples.

FORBES: iRobot Gets $230M Navy Pact; Merriman Upgrades; Shrs Rise

Back in February, Pacquiao adviser Michael Koncz sparked some controversy when he told Yahoo Sports that his fighter would likely eschew the bright lights of Vegas for his next bout due to the rising top U.S. tax rate, which increased from 35 percent to 39.6 percent on January 1, 2013.

FORBES: Connect

Sanjay Mehrotra, CEO of SanDisk, won more than 70 patents earlier in his career, before rising into top management at the maker of flash-memory devices.

FORBES: CEO By Day, Inventor At Night ... Eureka! The Netflix Envelope