The sound is deafening as metal strikes metal, battering my eardrums.Wood chips whizz past my head and the temperature seems to be rising in this small and dusty workshop.

金属相互撞击声振聋发聩，木屑唰唰的飞过我的头顶，这个又小又脏的屋子的温度似乎正在上升。

youdao

The sound is deafening as metal strikes metal, battering my eardrums. Wood chips whizz past my head and the temperature seems to be rising in this small and dusty workshop.

金属相互撞击声振聋发聩，木屑唰唰的飞过我的头顶，这个又小又脏的屋子的温度似乎正在上升。

youdao

Though his voice showed no strain, he could be seen rising on the balls of his feet in recital, using every sinew and nerve to produce the sound.

（译注：意为“邪恶之眼”）。 尽管他的声音没有显出起伏，但在朗诵的时候，经常会看到他踮着脚，用每块肌肉和神经来发声。

youdao

An increase in retail spendings indicates sound consumer health and rising transaction volumes for payment network providers such as MasterCard and competitors like Visa, American Express, Discover and Capital One.

FORBES: Mastercard Stock Rides Retail Rebound To New Highs

Some 10, 000 Kosovars have crossed into Macedonia since that time, and more are expected, causing international aid workers to sound the alarm about the rising risk of disease in the overcrowded camps.

CNN: refugees

Gusts could reach 75 mph along Cape Cod and 55 mph in the Long Island Sound and cause coastal flooding, with tides rising about three to five feet.

CNN: Monster blizzard set to slam Northeast