Rising house prices have emboldened consumers to save much less than usual.

持续上升的房价使消费者敢于比正常情况储蓄得更少。

youdao

Rising house prices make people wealthier, increasing the amount they have to spend over their lifetimes.

房价的上升使人们变得更加富有，增加了他们有生之年的花销金额。

youdao

The debate about whether rising house prices are the result of a mania or rational calculation intensifies.

关于房价上涨是否是一个狂热的或理性的计算结果的辩论日趋激烈。

youdao

Republicans have taken aim at that, as they continue to attack Mr.Obama on several fronts and challenge the White House over deficit spending and rising debt.

VOA: standard.2010.07.19

The contrast between rising house prices in London and falling prices elsewhere continues to grow.

BBC: London house prices race ahead of the rest

Rising house prices make people wealthier, increasing the amount they have to spend over their lifetimes.

ECONOMIST: House prices and the wealth effect

But rising house prices do not represent an increase in wealth for a country as a whole.

ECONOMIST: The dragon and the eagle | The