The rise of a major power is both economic and military in nature.

一个大国的崛起本质上既是经济上的，也是军事上的。

《柯林斯英汉双解大词典》

This necessity comes with the rise of big science.

这种必要性是伴随着大科学的崛起而产生的。

youdao

youdao

Professor Johnson suspects a strong link between the rise of instant and casual communication online and an increase in writing mistakes.

VOA: special.2010.01.28

The epic also explains and mirrors the rise of Babel as one of the great cities in the Ancient Near East.

史诗也解释并且映射了巴比伦王国的兴起,它是古代近东繁盛的城市之一。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But the action of the Republic takes place long before the defeat of Athens, before the rise of the Thirty and the execution of Athens .

但《理想国》撰写的时间,远早于雅典战败，及三十暴君掌权之前,也早于雅典被处决之前。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The tenor of Republican politics changed significantly with the rise of the conservative movement.

CNN: After Trump, will GOP accept higher taxes?

In sync with the rise of modern, international-style hotels is a boom in chic international restaurants.

FORBES: Magazine Article

Consider the meteoric rise of social networks and how they shape our children's experiences.

CNN: Why parents should educate their kids about tech