be ripe for 成熟
Ripe for the axe 成熟伐期
be ripe for the picking 时机成熟了
Ripe for Change 是改变的时候了
RIPE FOR HARVEST 庄稼已熟
ripe for settlement 解决的时机已成熟
time is ripe for 时机成熟
ripe for the picking 已成熟可以采摘的
Even though it would be easy and it is ripe for the picking, we wanted to be more of an homage to that type of storytelling because I think it has a really powerful message.
VOA: standard.2010.05.27
The laurels and the myrtles that he addresses here are, of course, the traditional plants classically associated with great poets; but for Milton in this passage, importantly these plants simply aren't ripe yet.
诗中提到的月桂树和常青藤,传统上常常与伟大诗人相联系;,但在弥尔顿的这首诗,重要的是这些植物尚未成熟。
If only you'd known you had another 50 years, that you weren't going to die young-- or James Dean, going to burn out fast and die young-- if only you'd realized you were going to live to the ripe old age of 97, you would have picked a different life for yourself.
如果你知道自己还剩下50年,你不会英年早逝-,或者说你不会油尽灯枯,英年早逝-,如果你知道,你可以活到97岁高龄,你就会为自己选择另一种生活。
应用推荐