I'm not getting married in a hurry—I'm waiting for Mr Right to come along.

我不想匆忙结婚—我在等着如意郎君的出现。

《牛津词典》

That's all right. I'll be waiting here.

没关系。我在这里等。

youdao

There was a queue of traffic waiting to turn right.

有一大串车辆等着右转弯。

《牛津词典》

He says he's been waiting years for it to open because it makes his life much easier to have a metro station right around the corner.

VOA: standard.2010.07.10

They are waiting till 11pm to 2am in the morning and then you speak to one of them. -Right.

他们会从晚上11点工作到早上2点,你和他们通过话，-是的。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

I keep waiting for somebody-- I think the time is right for somebody to come up with a theory and explain it by global warming.

我一直期待有人-,我认为是时候有人出现,用全球变暖来解释它

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Waiting for the right pitch, and waiting for many years for the right pitch.

FORBES: Mohnish Pabrai: Invest Wise & Nap Daily

And, it will benefit thousands of entrepreneurs and small business owners across the country, including the more than 1, 000 who are right now waiting to get an SBA Recovery loan.

WHITEHOUSE: Our Top Stories

And in a corner, to the right: the waiting man, the listening man.

NEWYORKER: Labyrinth