I can't imagine ever hearing a female first-time author say that she intended to have a bestseller right out of the gate.

我不能想象，一个作为第一作者的女作家说她不打算拥有畅销书的版权。

youdao

Michael Nieskes, District Attorney in Racine, Wisc., told FORBES that Johnson waived his right to a pre-trial hearing.

威斯康辛州拉辛县地方检察官迈克尔·尼斯克斯（Michael Nieskes）接受福布斯采访时说，约翰逊已放弃召开审前听证会的权力。

youdao

Lawyers shall have the right to a fair hearing, including the right to be assisted by a lawyer of their choice.

律师应有受公正审讯的权利，包括有权得到其本人选定的一名律师的协助。

youdao

PROFESSOR: All right, I'm hearing a little of both, but I'm very encouraged to hear quite a few people saying sigma.

好，我听到了两种答案，但我很高兴听到不少人说sigma键。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We're working up farther and farther in these partials and we've got some of these notes right next to each other and they want to move to the stable notes so we're going to be hearing a lot of a note right above the tonic wanting to pull down to that tonic note.

我们进一步介绍了这些泛音,我们看到这些音符,彼此贴近,它们想要变成稳定的基音,所以,我们会听很多,高于基音的音符,想下行靠近这些基音

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

If Gasquet exercises his right to a hearing, an independent anti-doping tribunal will be held, ordinarily within 60 days of the player's request.

CNN: Gasquet suspended by Tennis Federation

It was headed "Notice of Intent to Levy and Notice of Your Right to a Hearing" and warned that the IRS "may take your property, or rights to property, such as real estate, automobiles, business assets, bank accounts, wages, commissions, and other income" -- unless recipients appealed within 30 days.

FORBES: You have the right to be terrified

In late August, the attorney general successfully got the chief justice of an even higher court to overrule federal judges who on the merits of the case against Belo Monte and the environmental impact of river diversion had agreed that the local tribes had the right to a hearing with Congress.

FORBES: No End To Brazil's 'Pandora Dam' Drama