I think you're right there John.

我认为你在那一点上说对了，约翰。

《柯林斯英汉双解大词典》

What are you doing right there?

你在这儿干嘛？

youdao

To my surprise, she was right there, sadly looking around.

令我惊讶的是，她就在那里，悲伤地环顾四周。

youdao

And I've been hearing a lot about young people who -- you know, they're posting stuff on Facebook, and then suddenly they go apply for a job and somebody has done a search and, so,that's some practical political advice for you right there."

VOA: special.2009.09.14

The exception is right there. It's an index error, that is it's trying to do something going beyond the range of what this thing could deal with.

但他事实上抛出一个异常，异常就在这里，这是一个下标错误,它是试图去取超出范围的元素造成的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I'm also a graduate student. I go to the New School for Social Research which is, like, right there.

我也是一名研究生，就读于社会研究新学院，学校就在那边。

纽约的景点 - SpeakingMax英语口语达人

But right there on the menu, among the mulitas, burritos and quesadillas, was the Korean taco.

BBC: The taco that��s taking the US by storm

In case you missed it, the claim is right there in the law's title.

WSJ: Review & Outlook: ObamaCare Bait and Switch

That's what you call some bling, right there. (Laughter.) All right, there you go.

WHITEHOUSE: President Obama Welcomes the Chicago Blackhawks