A spokesman for American Airlines says part of the plane's landing gear collapsed, and one engine on the right side fell off the wing from the impact.

美国航空公司发言人说，飞机降落装置的某些部分损毁，右侧的一个发动机在撞击下从机翼上脱落。

youdao

The engine throttle on the pilot's right and the side stick on the pilot's left are positioned to be compatible with the widest possible range of pilot shapes and sizes.

位于飞行员右侧的发动机油门杆和位于飞行员左侧的侧驾驶杆的安装位置可以根据飞行员的外形和大小进行最大可能的调整。

youdao

Documentation is provided with a collapsible index on the left side and HTML documentation on the right, and can be searched (thanks to the Apache Lucene search engine).

文档同时在左侧提供了一个可折叠的索引，右侧是HTML文档，随时可以进行搜索(幸好有Apach Lucene搜索引擎)。

youdao

The air then travels through a passage connected to the cylinders on the right side of the engine, where combustion takes place.

FORBES: The Ten Most Controversial Companies in Green

The slides were deployed on the left side of the aircraft, indicating that the problem was with the right engine, said CNN's Richard Quest.

CNN: SHARE THIS