From Alaska to the snowy peaks of the Andes the world is heating up right now, and fast.

从阿拉斯加到安第斯山脉的雪峰，世界正在迅速升温。

youdao

Right now, about 90 percent of the circulating flu is H1N1, although seasonal flu, which typically peaks in winter, has also been detected.

目前，尽管已探测到了通常在冬季才达到顶峰的季节流感，但90%正在传播的流感是H1N 1流感。

youdao

In the north (right), the cloud cover is less uniform, with scattered clouds creating jagged peaks in the profile.

在北方(图中右侧)，云盖更加凌乱，云的散射使大气廓线中的峰值参差不齐。

youdao

Critics and writers as well established in their own right as Anna Akhmatova and Vladimir Nabokov have contented themselves with tackling distinct literary peaks, rather than grappling with the paradoxical nature of the whole man.

ECONOMIST: Russian writers

Not only do most of us lack the financial smarts to determine whether an adviser or investment is right for us at any age, studies have shown whatever ability in the area we have peaks in our fifties.

FORBES: When Larry Hagman Met the Financial Services Industry

The Malthusians are right that the world's population is still increasing and can do a lot more environmental damage before it peaks at just over 9 billion in 2050.

ECONOMIST: Demography, growth and the environment