We know that more than 850,000 children go through hospital each year, and that every child of school age has a legal right to continue to receive education while in hospital.

我们知道，每年有超过85万名儿童住院，每个学龄儿童都有法律上的权利在住院期间继续接受教育。

youdao

Recent court decisions have confirmed the right of all children—disabled or not—to an appropriate education, and have ordered that public schools take the necessary steps to provide that education.

最近的法院判决确认了所有儿童，无论残疾与否，都有接受适当教育的权利，并命令公立学校采取必要的步骤来证明这种教育。

youdao

Speaking about the importance of education, Malala said, "I'm here to speak up for the right of education for children."

在谈到教育的重要性时，马拉拉说：“我在这里要为儿童受教育的权利发声。”

youdao

Noting the education is the right of all children -- and the obligation of all governments, Ms. Bellamy stressed the urgency of ensuring access to quality education for the most marginalized children.

UNESCO: Dakar

In her address at the opening of the Charity Gala, the Director-General highlighted the rights of all children, such as the right to survival, protection and education.

UNESCO: MEDIA SERVICES