Can't find the right guy or girl for Valentine's Day?

是否不能为情人节选择合适的男友或女友？

youdao

As Jobs cracked up, the applicant stood up to leave, adding: "I guess I'm not the right guy."

眼看乔布斯没有刹住的意思，那个应征者干脆说：“我想我并不适合这份工作”，然后起身就走了。

youdao

The right guy can leave me spellbound.

我看得上的人让我着迷。

youdao

Naturally,the very day she undergoes the in-vitro fertilization procedure, she meets the "right guy."

VOA: standard.2010.04.30

I think that he's the right guy for the country to take it forward.

我认为他是推动这个国家前进的人。

英国的首相们 - SpeakingMax英语口语达人

Here's a candidate--here's an outcome with two entrants in it, an extreme right-wing guy and an extreme left-wing guy.

这是个候选人,有两个加入者,一个极端左派的人和一个极端右派的人

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

At first he thought he was the right guy to take on the most complex, abstract challenges.

FORBES: LinkedIn Boss Endorses New Kind of Career Path

And that David Karp, the creative genius and quintessential minimalist, is the right guy to lead Tumblr to glory.

FORBES: Tumblr: David Karp's $800 Million Art Project

But at the present, the governor has chosen -- I know the governor, and he's definitely chosen the right guy.

CNN: Philadelphia Police Commissioner John Timoney