You are just the right girl for me.

你就是我要找的女孩。

youdao

I'm still looking for the right girl to marry.

我现在还在物色一个我认为合适的女孩作为我的妻子。

youdao

They gasped at the horror that the prince would never find the right girl but then Ella pulled out the other slipper.

正在大家觉得王子再也找不到那个女孩时，艾拉从容地取出了另外一只水晶鞋，每个人都惊异不止。

youdao

Hey, kids love those little bottles, though. All right,let the girl eat her garden burger, Waylon.

VOA: standard.other

If you knew your way around in the funhouse like your own bedroom, you could wait until a girl came along and then slip away without ever getting caught, even if her boyfriend was right with her.

如果你在开心馆中跟自己在寝室里一样熟悉门道，你可以等一个姑娘前来，事后溜之大吉,绝不会被人抓住，即使她男朋友就在旁边。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Also attending was the mother of an American Muslim soldier named Kareem Khan who was killed in Iraq, and Nashala Hearn, a young girl who led a successful legal battle for the right to wear a traditional head covering to school.

VOA: standard.2009.09.02

Fiona Weir: Well, we start filming in February, so we haven't got that much time, but we've got enough time to find the right girl.

BBC: Last Updated: Wednesday January 11 2006 09:25 GMT

They can stone a girl right in the middle of the public square and nobody gets--goes to jail.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Rifqa Bary and the Noor Mosque

But I - I had a little baby girl, right.

NPR: The Funny Side of Fatherhood