"My name is Allan Wills and I will go anywhere in the world for the right date, " it read. "I will leave no stone unturned and no avenue unexplored.

“我的名字叫艾伦·威斯，我愿意去到世界任何角落结识我的意中人，”他在网站上写道，“我将不放过任何一个机会去赴约。”

youdao

The problem at this point was not with the dating method; the problem was finding the right thing to date.

该问题在这一点上并不符合测定日期的方法，问题是找到要测日期的事物。

youdao

A US woman who called 911 to get "the cutest cop I've seen" sent back to her home got a date all right, a court date.

一名美国妇女拨打911报警电话，要求“她所见过的那个最可爱的警察”再去她家一趟，结果，这名女子确实有了个约会，不过是在法庭上。

youdao

All right,there's somebody who comes along and says, Oh,I need to get to a date.I'm going to be late.

可能有人过来说，我有一个约会，我要迟到了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

My date and I are just killing time right now. We are just kind of hanging out.

我和约会对象会在那里逛逛，消磨时间。

充满乐趣 - SpeakingMax英语口语达人

If our date for him, which is very problematical, is right roughly, then by certainly 700 B.C.

如果我们追溯他所处的时代的话,大概是在公元前700年,当然这有待确认

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The right date to make this change is the beginning of the month that contains the year's 100th day: April 1st.

ECONOMIST: A 24-hour day is inefficient

But if you use your PC to plan your schedule and your finances, or if you want the right date on your Happy New Millennium e-mail messages, then you may want to give your hardware and software a Y2K physical.

CNN: CONTROLLING DESKTOP PESTS

Given that things can move between strata due to the activities of burrowing animals, a few more examples would certainly add to confidence that he is right about the date.

ECONOMIST: A cave in South Africa may rewrite human history