When users right-click on the Windows desktop, they see a New menu choice that contains a submenu with common file types that a user can create.

当用户在 Winows 桌面上右击时，他们会看到 New菜单选项，里面包含的子菜单中有用户可以创建的常见文件类型。

youdao

To search by voice on desktops, users will click on a microphone icon to the right of their search box, then speak their query out loud.

至于桌面语音搜索功能，用户只需点击搜索框右侧的麦克风按钮，然后说出搜索内容便可。

youdao

On the other hand, if users need to click a button and fill out a form and then whirl out a collapsed informational section, then you're very likely in the right ballpark.

另一方面，如果用户需要点击按钮填写表单，然后出现收缩的信息区域，那么基本上就做对了。

youdao

Ajax also allowed Web pages to be more dynamic in other ways, letting users, say, right-click and see a menu tailored to their needs.

FORBES: Microsoft versus the Big Three

Users just click on a person in their buddy list, and if that person has the right hardware, users can launch a video chat.

FORBES: Video Calling Finally Rings True

Additionally, SkyDrive users can share more easily with just one click right from File Explorer.

FORBES: Microsoft Adds New Features to SkyDrive, Including Selective Sync