China will now be a full partner in the global trading system, and will have the right and responsibility to fashion and enforce the rules of open trade.

中国将成为全球贸易体系的正式伙伴，有权利和责任制定并执行开放贸易的规则。

youdao

That is the right and responsibility of every American and every elected official.

这是每个美国公民，每个官员的权利与义务。

youdao

Marriage contract is an important part in the sector of Marriage Law, stipulating the right and responsibility of husband and wife.

婚姻财产制度是婚姻法学领域一项十分重要的制度，是婚姻中夫妻权利义务关系的重要组成部分。

youdao

"The constitution in other parts say that the government has responsibility in ensuring that the people are protected and those rights It also includes the right to food include livelihood rights.

VOA: standard.2009.08.23

"Well it seems to me if we train officers to do a particular thing and put them into situations where that training is required and then we see pictures of them doing what they have been trained to do, we cannot simply wash our hands of it at that point and say how awful it is,right?" "We have to share some of that responsibility.

VOA: standard.2009.04.21

That is the right and responsibility of every American and every elected official.

WHITEHOUSE: Weekly Address: The Fight Against Al Qaeda

It is obvious and clear, and nobody would ever contend in his office -- and he certainly was not contending -- that the Supreme Court doesn't have as its right and responsibility the ability to overturn laws passed by Congress as unconstitutional.

WHITEHOUSE: Press Briefing

It is their right and their responsibility to determine their own destiny.

WHITEHOUSE: President Obama��s Statement on Libya