Probably the most difficult portion in developing a Services Oriented Architecture lies in determining what the right level of granularity of a Web Service should be.

在开发面向服务的体系结构的过程中可能最困难的部分在于，决定Web服务的粒度的正确级别应该是什么。

youdao

When you're aiming for separation of concerns, transparency, and flexibility, aspect-oriented programming (AOP) is often the right answer.

如果目的是分离关注点、透明性和灵活性，那么面向方面的编程 (AOP) 通常就是正确的答案。

youdao

But right now, more people are coming to the conclusion that a money-oriented corporate society isn't exactly generating a lot of happiness.

但现在，越来越多的人得出结论认为，以金钱为导向的企业社会恰恰不能给人带来真正的幸福。

youdao

But right now... kind of my goals are more life-oriented than career-oriented.

但是，就目前来讲，我所制定的目标不是以职业为导向，而是以生活为导向。

什么事情都是可能的 - SpeakingMax英语口语达人

Combined with a new, streamlined organization, a substantially improved cost base, a strengthened capital structure, and a more customer-oriented culture, we have all the right measures in place to create shareholder value going forward.

CNN: Airline SAS cuts 3,000 jobs, announces restructuring plans

With the linkage between the Euro and the dollar so high at the present time and the direction of stocks and commodities tied to the movements in the dollar, it would appear that macro-oriented investors have a decision to make right now: Are you bullish on the dollar or not?

FORBES: Dollar Trade Continues to Dominate the Headlines

What people like: the right mix of confidence and humility, along with the perception of James and Manning as team-oriented players who place winning above individual stats.

FORBES