Gagarin's 108-minute adventure was all the more harrowing, given that he had no navigational control over his spacecraft - he was literally along for the ride.

加加林108分钟的航行真的是一次探险，他没办法控制飞船的航行，船上也只有他一个人。

youdao

The idea is that by joining platoons as they snake along motorways under the control of a professional lead driver, motorists will be able to sit back and enjoy the ride.

这个主意是通过加入“智能车队”在一个专业领驾的操控下沿高速公路列队前行。

youdao

Results indicate that a significant degree of control over the ride characteristics can be achieved in a wide range of load mass variation.

结果表明：在负载质量变化较大的范围内，能相当大程度地控制悬挂系统行驶特性。

youdao

Our tester also came with an adjustable height suspension and an Adaptive Dynamics System that governs the stiffness of the dampers on a real-time basis to optimize body and ride control according to driving conditions and the terrain.

FORBES: 2011 Land Rover Range Rover Sport Review: Born to Run

Mr. Grahame-Smith and Mr. Katzenberg, 29, fly a remote control helicopter around the office and ride motorcycles to work together.

WSJ: Seth Grahame-Smith: The Master of the Mash-Up