A case can be made that rich nations export environmental problems, the most graphic example being climate change.

我们可以说，富裕国家输出其环境问题，最生动的例子就是气候变化。

youdao

He has been using Britain's presidency of the G8 rich nations' club to harangue other global leaders on the need for a successor treatyto Kyoto.

他一直利用英国担任 G8 富国俱乐部主席国的机会，对其他全球领导人大声疾呼，认为有必要制定一个接替《京都议定书》的条约。

youdao

But are the cuts proposed by rich nations sufficient?

但是，有发达国家提出的减排目标是否已经足够了呢？

youdao

China and other large developing countries have accused rich nations of failing to offer big enough cuts in their own emissions.

VOA: special.2009.12.26

And one of the best analogies you can think of is the oil rich nations of the world in post-World War Two, in the post-World War Two era, whether it's Saudi Arabia, Iraq and Iran, the Emirates, or Venezuela, name--today Russia.

做个非常恰当的类比,你们可以把棉花想象成,二战后时期的石油,想想沙特阿拉伯,伊拉克,伊朗,阿联酋,委内瑞拉,和今天的俄罗斯吧

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

They say rich nations created the problem, so they should take most of the responsibility for reducing greenhouse gases.

VOA: special.2009.12.26

The rich nations, after all, have their own business lobbies and voters to answer to.

CNN: Toward One World

America also wants rich nations to write off as much as 95% of Iraq's bilateral debt.

ECONOMIST: Inviting China to dinner

According to Nobelist Douglas North, the main difference between poor and rich nations is not growth rates.

FORBES