Rich schools of scholastic interpretation over more than two millennia not only reinterpreted Confucius but added new thoughts of their own.
过去两千多年丰富的学院派解释不仅重新解释了孔子而且增添了自己的新思想。
Compared with the traditional resistivity ones, high density resistivity method has the advantages of high efficiency, rich information, easy interpretation, a...
与传统电阻率法相比,高密度电阻率法具有效率高、信息丰富、解释方便、勘探能力显著提高的特点。
Chinese four-character structures are often rich in connotations, which creates difficulty for their English interpretation, as interpretation follows the criteria of fidelity, fluency and quickness.
汉语四字格往往包含着极丰富的内涵,而口译的特点要求口译应力图做到“信”、“达”、“快”。
应用推荐