There will be rich and poor for all eternity.

贫富将永远存在。

《牛津词典》

It's a favourite resort for the rich and famous.

这是富人和名流最喜欢去度假的地方。

《牛津词典》

The resort is a playground of the rich and famous.

这个度假胜地是富翁名流的娱乐场所。

《牛津词典》

It is a collection of linked short stories about the lives of very rich and very poor people in Pakistan.

VOA: special.2010.01.01

The electrons are not equally shared and the carbon hogs the electrons a little bit more than the hydrogen, so the carbon is electron-rich and the hydrogen is just a little bit electron-deficient.

电子不是平均共享的,碳原子比氢原子吸引电子,更强烈一点点，所以碳原子是富电子,而氢原子是缺电子。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And it's sort of all the, you know, the rich and famous people go along and watch the horses,

所有有钱的、有名的人都会去看赛马，

英国皇家赛马会 - SpeakingMax英语口语达人

The Swiss cheese oozed, the ham was freshly roasted and the pork was rich and moist.

BBC: In search of Miami��s Cuban sandwich

Trade makes our lives rich and diverse, most of all in the cultural realm.

FORBES: Magazine Article

Rough hulls of young wood suffuse the workshop with a rich and resinous fragrance.

BBC: The spirit of the Italian Lakes