The Rialto Bridge is one of the four bridges spanning the Grand Canal.

里亚托桥是横跨大运河的四座桥梁之一。

youdao

On a recent fall morning, a large crowd blocked the steps at one of Venice's main tourist sites, the Rialto Bridge.

最近一个秋天的早晨，一大群人堵住了威尼斯主要旅游景点之一——里亚托桥——的台阶。

youdao

"Some situations are really difficult with tourists around," says Giorgio as he navigates around a swelling crowd at the Rialto Bridge.

乔吉奥在里亚托桥上穿越人山人海时说道：“到处都是游客，有些局面真的很难应对。”

youdao

"Venice: Under the Rialto Bridge" (1909) is almost equal parts dark shadow and blinding light.

WSJ: Fluid, Evanescent Images | John Singer Sargent Watercolors | Brooklyn Museum | By Tom L. Freudenheim

The most famous bridge in Venice, the Ponte del Rialto, is a particular bottleneck, crammed with tourists pausing to photograph the Grand Canal, or stopping to check out the souvenirs on sale.

BBC: Venice lays down the law