It's because of the phrasing and the evocative language, the power of rhythm and figure and imagery, that these have become powerful social texts for us.

是因为文章的措辞和引人共鸣的语言，因为韵脚、修辞和意象，这些都成了我们有力的社会文本。

youdao

Thee young pianist is playing with a good sense of rhythm and real power.

这位年青钢琴家正以出色的节奏感和真正的力量演奏着。 。

youdao

The gait of the Boston Terrier is that of a sure footed, straight gaited dog, forelegs and hind legs moving straight ahead in line with perfect rhythm, each step indicating grace and power.

波士顿梗的步态是落脚稳当，步伐整齐，前肢和后腿在同一直线上向前迈进，配合着完美的节奏，每一步都显得有力而优美。

youdao

All that followed a warning to doctors on Feb. 10 that some 87, 000 life-saving heart devices-mostly implantable cardioverter defibrillators, or ICDs, which use batteries to shock an abnormally beating heart back into rhythm-were at risk of losing power without warning.

FORBES: Magazine Article

All that followed a warning to doctors on Feb. 10 that some 87, 000 lifesaving heart devices--mostly implantable cardioverter defibrillators, or ICDs, which use batteries to shock an abnormally beating heart back into rhythm--were at risk of losing power without warning.

FORBES: Magazine Article

He jabbed at the pads in Gibson's hands, settling into a quiet rhythm, occasionally landing a sharp connection that hinted at Jones's power.

WSJ: Jon Jones: A Formidable UFC Champ in a Forbidden City