She turned away in revolt from the dirty old man.

她厌恶地转身离开那个肮脏的老人。

youdao

But Zagreb refused to sell him in the summer to quell a revolt from fans unhappy that Eduardo had joined Arsenal.

不过萨格勒布俱乐部在今年夏天曾拒绝出售他，因为他们要平息球迷对俱乐部放走爱德华多加盟阿森纳的不满情绪。

youdao

And that when men revolt from a system because they believe it to be too definite and oppressive, they are likely to go to other extreme.

当人们因为一个系统太具体、太压抑而去反抗他的时候，他们很可能在走向另一个极端。

youdao

The slave trade revolving around tobacco or cotton or coffee or sugar would tend to mix slaves and laborers from different language backgrounds, in part deliberately, so as to avoid the possibility of revolt.

为了获得烟草,棉花,咖啡,或糖块的奴隶交易,会将来自不同语言背景的奴隶,和劳动者们混在一起,这也在某种程度上,谨慎地避免了可能的造反

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They face a reviving opposition, and a revolt from within the ruling Peronist party (see article).

ECONOMIST: Argentina's mid-term election

It also exposed Mr Thaksin as a demagogue who is ready to incite a revolt from his Dubai redoubt.

ECONOMIST: Thailand's political crisis

And Mr Dewhurst is not the only high-profile Texas Republican to face a revolt from his own party lately.

ECONOMIST: Texas and the tea party