"We're looking much more at whether you are satisfied with your life in general, " White told Reuters.

怀特说：“我们主要着眼于你是否对你的生活大致满意，是否对你的生活情况和生活环境满意。”

youdao

SECOND LIFE, July 10 (Reuters) - A future where the Second Life Grid is a minor player in a sprawling Metaverse of thousands of competing virtual worlds sounds like a bad outcome for Linden Lab.

对于林登实验室来说，如下场景应该不是个好结果：在未来，由成千上万个竞争性的虚拟世界乱搭乱建而成的虚拟宇宙中，Second Life只扮演一个次要角色。

youdao

NEW YORK (Reuters Health) - The stress of having a child go through a life-threatening event may have long-term health consequences for parents, a new study suggests.

路透通讯社纽约健康消息---一项新的研究表明：孩子遭受危及生命的事件的压力可能对其父母有长期的健康影响。

youdao

This week Mitsui Life, a big insurer, told Reuters that it intended to sell still more Japanese shares.

ECONOMIST: Buttonwood: Eastward ho! | The

"Now it is time to remove other barriers like not allowing women to drive cars and not being able to function, to live a normal life without male guardians, " she told Reuters news agency.

BBC: Women in Saudi Arabia to vote and run in elections

"While Call of Juarez: The Cartel touches on subjects relevant to current events in Juarez, it does so in a fictional manner that makes the gaming experience feel more like being immersed in an action movie than in a real-life situation, " a Ubisoft spokesman told Reuters news agency.

BBC: Ciudad Juarez sees 40 killed in violent weekend