Of course not. Sitting on the tarmac he realized his mistake and returned to his true love: his bar, and the lazy, lovable friends who would never leave it.
当然没有,就在临走之前,他意识到了自己的错误,又回来找寻他的真爱:酒店,还有那群懒散又可爱的朋友们,他们可不会离开。
I returned to New York City to take the bar exam again - this time successfully - and begin my career as a lawyer.
我返回纽约城后参加了律师考试——这次成功了——于是就开始了自己的律师生涯。
We shook hands and chatted for a while and then returned to our separate tables, as informally as any three blokes in a bar.
我们握了手,聊了一会儿天,然后回到各自的桌子上,就像三个普通人。
应用推荐