Once they return to the hive, this materials can be detected, and a scan of the chip will reveal the appropriate location.

一旦它们回到蜂巢，就能够检测到这些物质，扫描芯片也能显示其准确的位置。

youdao

The amnesty on fines and overdue items would run until the end of June to allow library users to return outstanding books, magazines, DVDs or other materials and have their fines waived.

滞纳金以及逾期未还物品的特赦期将持续至六月末，在此期间，图书馆用户可将未还的书籍、杂志、DVD以及其它的资料归还图书馆，只需一听罐头，便无需缴纳滞纳金。

youdao

Combining knowledge of materials science with extensive numismatic experience, they strive to the fullest extent possible to return your coin to its original appearance.

结合材料科学的知识和大量钱币知识，他们尽最大努力以还原你的硬币到原本的外观。

youdao

Sagan would also like to make it harder for nations to opt out of the Non-Proliferation Treaty, as North Korea has done, such as automatically referring the issue to the UN Security Council and requiring the return of nuclear materials if a withdrawing nation got help from outside.

NPR: Nuclear Weapons Gain Importance for Regional Powers

That project will seek to return samples of organic materials from an asteroid to help scientists understand how the building blocks for life may have been seeded on the early Earth.

CNN: University of Arizona looks beyond Mars mission

Off-world settlements will provide fuel and life support materials for space missions and planetary operations, and for return of goods to Earth.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down