The ice that does return in winter has tended to be thinner, prompting more profound exposure the following year.

冰川在冬季的重新封冻能力变得越来越弱，促使越来越多的风险暴露在来年。

youdao

Once you have tasted life in southern California, it takes a peculiar kind of masochism to return to a British winter.

一旦尝试过南加利福尼亚州的生活，只有某种怪异的自虐狂才会想要返回寒冷的英国。

《柯林斯英汉双解大词典》

Once you have tasted the outdoor life in southern California, it's hard to return to Montana in winter.

一旦你体验过南加州的户外生活，再要回到蒙大拿过冬就会感到很难。

《柯林斯英汉双解大词典》

In much of the United States, winter means the return of snow.

VOA: special.2010.01.05

In the winter they return to the small market town of Kochkor, three hours away by car over unpaved and often impassable roads.

BBC: Nomadic Kyrgyzstan

General manager Kevin Towers traded away talented center fielder Justin Upton and right-hander Trevor Bauer over the winter, but received an interesting haul in return.

WSJ: MLB 2013: Challengers gear up to take down Giants

With the winter blast, Morawski expected the return of an old city tradition in which residents clear a parking space and keep it reserved with a lawn chair.

NPR: Snow Storm Barrels Through Midwest To Mid-Atlantic