Goldman partners, he points out, receive a sizeable chunk of their pay in stock and are required to maintain their ownership stake until retirement.

他指出，高盛合伙人的很大一部分薪酬是以股票形式获取，并被要求保留所持股权直至退休。

youdao

Raising the retirement age - a proposal the government is now studying for women, who typically are required to retire earlier than men - could also prop up the work force.

提高退休年龄——一个正以女性劳动力为基础研究的提议，因为女性的退休年龄比男性早——也可以支撑劳动力。

youdao

Offering the agency the moon tomorrow—complete with all the flashy new hardware required to get people and materials up there—in exchange for a shuttle-retirement plan today would be a clever ploy.

给宇航局明天的月亮，连同所有将人和材料送上月球所需要的那些新的华而不实的硬件， 以换琅目前的飞船退休计划会是一个很聪明的手段。

youdao

According to the Wells Fargo Retirement Fitness Survey, released in December, Americans have less than 7% of their required retirement nest eggs saved.

FORBES: Retirement Planning And Its Challenges For Women

It is thought likely that he will recommend that existing staff who have a normal retirement age of 60 be required to work to 65 instead.

BBC: Pension scheme closures on the increase, NAPF says

Cardiac conditions that required surgery have forced into retirement two winners of the Ironman Triathlon World Championship.

WSJ: The Exercise Equivalent of a Cheeseburger?