West Sands policy is to retain ownership of and responsibility for the public areas, the hotel and a large portion of the property and to maintain continuing control and management in the resort.

西金沙的政策是保留公共区域，酒店和大部分房产的所有权和责任并继续保持对景区的控制和管理。

youdao

The latch is configured to retain the well logging instrument and carrier in a second position such that at least a portion of the well logging instrument extends outwardly from the housing.

所述锁定装置配置用于将测井仪器和载体保持在第二位置上，以使得测井仪器的至少一部分从所述外壳向外伸出。

youdao

Not long after the acquisition was announced we reported that the newly-added subsidiary will retain a sizable portion of its independence to be able to continue doing things as expected.

FORBES: SAP Success Factors Merger Delayed by Legislators

The reason this is a good time frame is that it gives you enough time so that if the stock price moves toward the strike price of the put early on, the call will likely retain a good portion of its premium and vice versa, which allows expansion of the spread and potential profit.

FORBES: Don't Choke On This Options Strategy: The Strangle

As in Zollars' case, the companies typically retain a right to repurchase a portion of those shares at the grant price if the executive screws up.

FORBES: The Age Of The $100 Million CEO