I believe this is a viable way to resume the talks.
我认为这是一个切实可行的复谈思路。
A: We certainly hope to push forward the Six-Party talks and resume the talks at an early date. But this depends on two factors.
答:我们当然希望六方会谈能继续向前推进,当然也希望下一次会议能够尽快召开,但这取决于两个因素,一是条件是否成熟,二是六方能否就会谈日期达成共识。
We certainly hope to push forward the Six-Party talks and resume the talks at an early date. But this depends on two factors. First, ripe conditions. Second, a consensus on a specific timeframe.
我们当然希望六方会谈能继续向前推进,当然也希望下一次会议能够尽快召开,但这取决于两个因素,一是条件是否成熟,二是六方能否就会谈日期达成共识。
Palestinian officials say the partial freeze is not enough to resume peace talks that were suspended a year ago.
VOA: standard.2010.01.03
Prime Minister Benjamin Netanyahu responded that the Palestinians have refused to resume peace talks despite Israeli concessions.
VOA: standard.2010.01.10
Israel and the Palestinians are trading blame after President Obama's call to resume peace talks.
VOA: standard.2009.08.21
应用推荐