But the frame of the aircraft itself is to blame for the other half: the bumpy air flow over the undercarriage and the slots and flaps of the wings creates the rest of the racket.

而另一半的元凶则是飞机自身的结构问题：颠簸不平的气流穿梭过往时同起落架、翼缝和襟翼等结构相遇制造了另一半噪音。

youdao

And I partook of the infinite calm in which she lay: my mind was never in a holier frame than while I gazed on that untroubled image of divine rest.

我也被她安眠中的无限恬静所感染：当我凝视着这神圣的安息者那无忧无虑的面貌时，我的心境从来没有比这时更神圣。

youdao

The arguments are -mattcolor and -frame instead of -bordercolor and -border, but the rest is the same as with the border command.

用参数- mattcolor和- frame替换了- bordercolor和- border，不过其余部分与border命令相同。

youdao

Maguire was short on confidence and left a red short of the pocket while using the rest in the seventh frame to let O'Sullivan in again with a 52, and lost the final frame of the session after missing an ambitious long pot.

BBC: CHOOSE A SPORT

According to some experts, 720p displays typically pick up just one 540-line field from each two-field 1080i frame, discarding the rest of the data, rather than sampling it.

ENGADGET: To 720p or not 720p? HDBlog raises the question.

Use the rest to our advantage and come in with the right frame of mind and ready to play.

WSJ: Holtby, Caps look to build on lead over Rangers