His response, if you asked him point-blank about her battle, was to giggle nervously, "I'm kind of a neutral bystander on that one, " he said.

如果你直截了当地问他关于她的战斗的看法，他的反应就是紧张地咯咯笑着说：“对那个事，我算是中立的旁观者吧。”

youdao

A couple of years ago film-maker David Bond realized that his children, then aged five and three, were attached to screens to the point where he was able to say "chocolate" into his three-year-old son's ear without getting a response.

几年前，电影制作人大卫·邦德意识到他的两个孩子（当时分别是5岁和3岁）都离不开屏幕，以至于他对着3岁的儿子的耳朵说“巧克力”都没有回应。

youdao

Rather, it echoes its response, and this is an important point.

相反，它回传了其响应，而这一点非常重要。

youdao

He sang songs of such beauty that the entire natural world would move and dance in response. This is the story of Orpheus that we have received up to this point in Milton's poetry.

他的歌声是如此动听，整个大自然,都会随之翩翩起舞，这是到目前为止,弥尔顿的诗歌所讲述的俄耳甫斯的故事。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It is very interesting to me because it's a discrete invention that happened in a point of time in response to information technology.

我觉得很有意思,因为它由许多组成部分构成,这些部分组合在了一起,而且都和信息技术有关。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

All right, I want to quickly get the response of the libertarian team to the last point.

好的，我想迅速了解一下，自由主义之队,对最后一个观点的回应。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Click the bordering source link to see Broder's entire point-by-point response to the logs for yourself.

ENGADGET

Mr Bercow emphasised that his statement, which came in response to a point of order from Tory MP Julian Lewis, was a personal opinion.

BBC: Culture, media and sport questions

But I think the response is the point that was just made earlier, that if we keep on putting off tough decisions about health care, about energy, about education, we'll never get to the point where there's a lot of appetite for that.

WHITEHOUSE: President Obama Closes Forum on Jobs and Economic Growth