As a response to Japanese kamikaze attacks, Grumman developed the F8F Bearcat as a lightweight fighter able to climb quickly to meet incoming enemy aircraft.

作为对日本神风敢死队袭击的回应，格鲁门公司研发了 F8F 熊猫，它是一种轻型战斗机，能够迅速爬升以迎接来袭的敌机。

youdao

A couple of years ago film-maker David Bond realized that his children, then aged five and three, were attached to screens to the point where he was able to say "chocolate" into his three-year-old son's ear without getting a response.

几年前，电影制作人大卫·邦德意识到他的两个孩子（当时分别是5岁和3岁）都离不开屏幕，以至于他对着3岁的儿子的耳朵说“巧克力”都没有回应。

youdao

Then, by invoking the appropriate provider, the client is able to de-serialize the response.

然后，通过调用相应的提供者，该客户端还可以对响应进行反序列化。

youdao

"As is often the case, some of the international press either misunderstood or deliberately misconstrued what was a civilian and military response both of them necessary to be able to deliver aid to the Haitians who desperately needed it,".

VOA: standard.2010.01.26

You need to be able to integrate that information into a response, and that happens through these biochemical reactions.

体内的细胞要整合信息并作出反应,这个过程就通过这些生化反应来完成

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

What the cell needs to be able to do is to integrate that information into a response.

细胞要做的事就是,整合这些信息并作出反应

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

All this is designed to make sure that on the federal response we are able to work and make decisions at a local level in response to the suggestions of people who know the communities best and know the waters best.

WHITEHOUSE: Assessing the BP Oil Spill Response in Florida

He said the government wanted to make it possible for "all kinds of schools" to be able to expand in response to parental demand.

BBC: Labour hits out at grammar school plans

"We are not able to give any response on behalf of the industry to this afternoon's proposals until we have had time to study them, " the statement concluded.

BBC: Press regulation deal struck by parties