The Paris agreement shall be in full accordance with its principles and provisions, in particular the principles of equity and common but differentiated responsibilities and respective capabilities.

巴黎协议应完全遵循公约的原则和规定，特别是公平原则、共同但有区别的责任原则和各自能力原则。

youdao

It's a clear formula -- one that embraces the principle of common but differentiated responses and respective capabilities.

WHITEHOUSE: President Obama at Copenhagen Climate Change Conference-Morning Plenary Session | The White House

And at one point, we looked at a land-air battle construct where the Army and Air Force attempted to compare their respective capabilities and improve on those, and achieve synergies over land that would cause us to make an evolutionary step from -- or within the joint warfare concept.

WHITEHOUSE: Press Briefing with Ben Rhodes and Admiral Robert Willard

They confirmed their willingness to work together and underlined their wish to enhance the capabilities of their respective institutions to cooperate with each other on a long lasting basis.

UNESCO: OFFICE IN VENICE