The finding contrasts sharply with the widespread image internationally of China as a country of inefficient, carbon-intensive industry that is resisting international calls to curb its emissions.
这一发现与国际上对中国的普遍看法形成鲜明对比。 在许多人眼中，中国拥有效率低下、碳排放强度高的工业，而且对要求其限制排放的国际呼声持抵制态度。
Yet the image of timorous investors resisting risk is not quite right.
但风险厌恶投资者胆怯的形象似乎是不太恰当的。
While holding each image in your mind, notice whether you find yourself pleasantly anticipating the activity or resisting it.
当头脑想着一个画面时，注意你会不会发现自己欣喜地期待它，还是抵制它。
应用推荐