You should resist this temptation.

您应当抵制这种诱惑。

youdao

Who can resist this fish?

谁能抵挡这条鱼的魅力？

youdao

Resist this temptation.

请务必抵制这种诱惑。

youdao

This will help the adobe resist changes in the weather and humidity.

VOA: special.2009.01.12

Let me give you one other anecdote that I can't resist. This is the kind of thing you can use at cocktail parties to impress your friends from Harvard. OK.

让我再告诉一个秘密吧,这事儿在鸡尾酒会上,你能用来唬唬,哈佛的那帮人，好。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And some Jews would go along with this and some Jews would resist it.

有些犹太人接受了，有些却抵制。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Bookstores, particularly independent bookstores, help resist this trend by championing authors the employees believe in.

NEWYORKER: Publish or Perish

The German chancellor has tried to resist this, but has relented as the crisis has deepened.

ECONOMIST: Charlemagne

As of this writing, I am watching the dozen best, strongest leaders resist this downtrend.

FORBES: Does It Pay To Buy On Market Dips?