Turning a critical eye to this research, though, we have to wonder: is it really Facebook and IM that's getting the girls down?

尽管如此，批判地看待这项研究，我们不得不怀疑：真的是Facebook和即时聊天工具导致这些女孩意志消沉吗？

youdao

A wide range of research has shown that even if you can talk on the phone and use email and im at the same time, multitasking decreases your productivity.

一项广泛的研究现实就算一个人能一边打电话地同时发及时信息，一心多用还是会降低你的生产力。

youdao

Nowadays many individuals and workgroups take up with the research of IM model and communicating protocol.

许多个人和工作组都在致力于IM模型和通信协议的研究。

youdao