In the landmark 1975 decision Taylor vs Louisiana, the Supreme Court extended the requirement that juries be representative of all parts of the community to the state level.

在具有里程碑意义的1975年泰勒诉路易斯安那州的判决中，最高法院将陪审团代表社区所有人意志的要求扩大到州一级。

youdao

But there isn't actually any requirement that companies do so.

但目前没有任何条令规定公司遇到这种情况必须上市。

youdao

A standard is a rule or requirement that controls the service lifecycle.

标准是控制服务生命周期的规则或需求。

youdao

That requirement could make it difficult for several states to receive money from the fund.

VOA: special.2009.07.30

Isn't there a kind of logical requirement that for something to be bad for you ? you've got to be around to receive that bad thing?

难道没有这样一种逻辑要求吗,如果有什么事物对你来说有坏处,你不是应该去接受那个有害的事物吗？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So, in my freshmen year, there's like a science requirement that we have to take

所以，大一的时候，我们必须参加一个科学的课程，

考试考砸了怎么办 - SpeakingMax英语口语达人

After he served additional time, the requirement that he file an amended return was eventually dropped.

FORBES: Once a Survivor, Always a Survivor: Richard Hatch Speaks Out on Taxes, IRS

That's also true in Alaska, where there is no requirement that the subject be taught.

NPR: Teen Sex, Sex Education And Sarah Palin

So might the government's requirement that private pension-scheme investors get at least a zero return.

ECONOMIST: Germany's life insurers have gambled away their strength